God Gave Me Feet For Dancing 中英文歌词
I found this God Gave Me Feet For Dancing (feat. Yazmin Lacey) song by searching for No One’s Watching Me (feat. Olivia Dean).
This chorus attracts me a lot:
Give me bass line
Give me dollar wine
God gave me feet for dancing
And that’s exactly what I′ll do
Give me high life
Give me good times
God gave me feet for dancing
This Chinese lyrics is translated by ChatGPT according to God Gave Me Feet For Dancing (feat. Yazmin Lacey).
[Verse 1 | 第一节]
Birds flying high
鸟儿高高飞翔,
I don′t know how they feel
它们的心情我无从得知。
People outside in search of something real
人们奔走在外,只为寻一份真实。
And I need mine to get me started
而我也需要那一份动力,点燃我自己。
Something to get me started
一份力量,助我启程。
Got to get me started
必须点燃我内心的火焰。
[Chorus | 副歌]
Give me bass line
给我低音律动,
Give me dollar wine
给我那一杯甜美的葡萄酒,
God gave me feet for dancing
上帝赐予我双脚是为了跳舞,
And that’s exactly what I′ll do
而我正要用它起舞。
Give me high life
给我人生的高光时刻,
Give me good times
给我欢聚的美好时光,
God gave me feet for dancing
上帝赐我双足,是为了跳舞。
[Verse 2 | 第二节]
Time ain’t waiting
时间不会等人,
It’s a rhythm that you play
它是你必须跟随的节奏。
Don′t let it go
别让它溜走,
Be ready when tomorrow comes
明天来临时,请准备好迎接它。
When tomorrow comes
当明天来临,
Take the hands of the ones that you love
牵起你所爱之人的手,
And when the high life comes
当人生登上巅峰,
Together, we′ll dance as one
我们将一同起舞,融为一体。
[Chorus | 副歌重复]
Oh, give me bass line
噢,给我低音律动,
Give me dollar wine
给我一杯香醇甜酒,
God gave me feet for dancing
上帝赐我双脚为舞蹈而生,
And that’s exactly what I′ll do
我正要起舞,别无他想。
Give me high life
给我生活的闪耀时分,
Give me good times
给我快乐时光的馈赠,
God gave me feet for dancing
上帝赐我双足,我要用它起舞。
[Verse 3 | 第三节]
So here we are, identical strangers
于是我们站在一起,陌生却如此相似,
And we move the same way and let the music change us
我们随着同样的舞步起舞,任由音乐改变我们。
Birds fly high and it’s got me started
鸟儿在高空飞翔,激发了我起舞的冲动,
Now I′ve got mine, that’s got me started
如今我找到了它,它点燃了我,
Got me started
点燃了我内心的热情。
God gave me feet for dancing
上帝赐我双足,正为此刻,
God gave me feet for dancing
为跳舞而存在,
God gave me feet for dancing
为释放我自己,
God gave me feet for dancing
为奔向自由!
[Final Chorus | 最后一段副歌]
Give me bass line
给我动感的低音,
Give me dollar wine
给我沁甜的葡萄酒,
God gave me feet for dancing
上帝赐我双脚,是为舞动生命,
And that′s exactly what I’ll do
而我就是要这样跳下去。
Give me high life
给我生活的顶峰时刻,
Give me good times
给我值得铭记的好时光,
God gave me feet for dancing (oh)
上帝赐我双足(哦),只为舞出光芒。